Опис книги:
Роман відомого турецького письменника Орхана Памука - це історія взаємин господаря і раба, турка та італійця, які зазнали на собі примхи Всевишнього!. На думку автора, існуюча точка зору про поділ Сходу і Заходу призначена лише для того, щоб віддалити один від одного і людей, і їх культури.Сюжет: У центрі роману двоє: венеціанець і турок, християнин і мусульманин, раб і господар, представники Заходу і Сходу, вчитель і вчитель. Вони дуже схожі зовні, ця подібність змушує людей вважати їх братами-близнюками, а читача - сумніватися в тому, що це дві людини, а не одна. Але вони не дуже схожі думками, вчинками і відношенням до людей. З одного боку, це натякає, що герої - різні люди, але не заперечує і можливості роздвоєння особистості.Їхні долі нагадують схрещення європейської шпаги і турецької шаблі, відображені в дзеркалі. До пори до часу вони жили кожен своїм життям, потім вони зустрілися і довгий період провели разом, а потім знову розійшлися, але кожен прожив життя іншого, зважившись за нього на всі ті кроки, на які він сам не наважувався.
Сучасні технології дозволяють вмістити на маленькому девайсі багато електронних книг і читати їх практично в будь-якому місці будь-коли. Для того щоб насолоджуватися літературним твором не потрібно більше шукати книги по бібліотеках, достатньо просто заглянути в інтернет і завантажити необхідний текст. На сайті зібрана література у форматах: jar,jad,txt,fb2,epub,doc, зручних для читання на мобільних пристроях(мобільних телефонах, смартфонах, кпк, планшетах, MP3-плеєрах, букрідерах). jar (Java ARchive) - це архівний файл, який можна використовувати в мобільних телефонах. В такому архіві можна закачати на телефон ігри, програми та книги. fb2 (FictionBook) - це формат електронних текстів у вигляді XML-документів, в яких кожен елемент і атрибут описується заздалегіть визначеним тегом. Правильно підготовлений електронний текст у форматі FictionBook містить в собі всю необхідну інформацію про книгу - структурований текст, ілюстрації, назву, рік видання, інформацію про автора. EPUB ( книга ) - це ZIP-файл, стиснутий особливим чином. Усередині цього архіву файли вмісту (у форматі XHTML), додаткові файли ілюстрацій, шрифтів і т. д., і обов'язкові допоміжні файли, які стандарт EPUB вимагає для опису книги.