Опис книги:
У одного хана були три скакуни. Хан дуже любив їх і нікому не довіряв, окрім одного самого вірного раба. Тільки з рук цього раба він отримував перед прогулянкою одного з скакунів і, повернувшись, знову віддавав в його руки.
Одного разу в бесіді з візирями хан похвалив раба.
— Працьовитий у мене конюх, - сказав хан, - а головне — чесний, ніколи не бреше, що б не трапилося. Не сподобалися візирям слова хана.
— Э, не поспішаєте з похвалою, тахсир! Немає такого бідняка, який не умів би брехати. Видно, вашому рабові не випадав такий випадок, щоб він вимушений був збрехати.
— Навіщо марно наговорювати на добру людину, - присоромив їх візирів. — Я упевнений, що конюх мій навіть вмирати буде — не збреше. Я вірю в нього, як в саме себе.
Тоді старший візир говорить ханові:
— Тахсир мій! Що дасте мені в нагороду, якщо я примушу вашого раба збрехати?
— Якщо мій раб збреше, - відповідав йому хан, - я поступлюся тобі троном хана. Але якщо проспориш ти — не зносити тобі голови.
Зрадів візир і сам встановив собі термін — чотири дні.
У старшого візиря були три дочки красуні. Ні з сонцем, ні з місяцем не можна було порівняти їх красу.
Прийшов візир додому, покликав до себе дочок
— Діти мої, - сказав він їм.— Я посперечався з самим ханом. Я запевняв його, що примушу конюха збрехати своєму панові. Якби вдалося зробити це, я став би тоді, за допомогою аллаха, ханом. Або мене чекає смерть.
Задумалися дочки: як же допомогти батьку, як примусити конюха збрехати ханові?
Знову звертається візир до дочок своїм:
— Бачу, діти мої, ви готові допомогти своєму батьку. А це не важко зробити. Я придумав вже, як слід поступити.
— Ми слухаємо тебе, батько, - промовили дівчата і присунулися ближче до візиря.
— Якщо так, то ось вам моя рада, З сьогоднішнього дня кожна з вас по черзі ходитиме до конюха, коли він буде вночі пасти скакунів, і залишиться з ним до світанку. Перед відходом він запитає, чим вам віддячити за візит? Ви попросите в нагороду голову одного з скакунів. Раб не посміє відмовити вам в проханні, і таким чином, коли будуть убито всіх трьох скакунів, конюха не наважиться сказати ханові такої правди і вимушений буде збрехати.
Дівчата погодилися з рішенням батька.
У перший день відправилася до раба старша дочка. Вона наділа самий кращий одяг і стала така красива, немов пері. Побачив її конюх і розгубився, від захоплення не зміг вимовити ні слова. Ніколи ще до нього не підходила така красуня. Нарешті схаменувся конюх:
— Вітаю Вас пані!
Дочка візиря посміхнулася і ласкаво так говорить:
— Я прийшла сюди, щоб розділити з тобою цю ніч. Я дочка головного візиря. Мені відбою немає від синів ханів і візирів. Але жоден з них мені не до душі. Їх любові навік я віддаю перевагу твоїй на одну ніч.
— Раб від радості зовсім втратив голову.— Ви правильно зробили, що пришли до мене.
До самого ранку дівчина залишалася з конюхом. Коли вона засобіралась додому, раб запитав її:
— Яке у вас буде прохання на прощанні?
— Я хотіла б отримати голову одного з скакунів.
Не роздумуючи довго, конюх одним ударом звалив коня, відрубав йому голову і підніс дівчині. Узяла дівчина голову коня і не поспішаючи пішла додому.
Увечері з'явилася на пасовищі середня дочка візиря. Вона була ніжна, немов ангел, і конюх був дуже радий її приходу. Всю ніч вона залишалася з рабом, а вранці, як і її сестра, отримала голову скакуна.
На третій день пішла до конюха молодша дочка візиря і повернулася вранці з головою скакуна.
Три дні бідний раб не міг набратися духу розповісти хан...
[переглянути текст повністю]